首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
已上传0个录音 CNN名人专访(MP3+中英字幕):米歇尔奥巴马 第一夫人眼中的奥巴马
发布时间:2014-09-30 09:50   浏览:203次

在线录音

上传录音

资料原文
Politics and finance.
When Michelle Met Barack. First Lady Describes Her initial impressions of the future U.S. President In less than the three weeks, Michelle Obama becomes the nation's next first lady. In an interview with CNN's Suzanne Malveaux, she talks about how she first met Barack Obama, and why it wasn't love at first sight. Tell me about the first time you met Barack. What was your impression? I was a first-year associate at Sidley & Austin. I had just graduated from law school, had spent my first summer as an... year as an intern, and there was all this buzz about this hotshot young first-year law student from Harvard. And everyone, I mean from the head of the firm on down, had talked about how brilliant this guy was. And it was rare that a firm as big as ours hired first-year students. So, he was gonna come in as a summer associate. And they decided that I should be his adviser,
中文译文
政治与财经。
当米歇尔遇见奥巴马。 第一夫人描述她对未来美国总统的第一印象。 再过不到三个星期,米歇尔・奥巴马就即将成为美国的下一位第一夫人。 她在接受CNN的苏珊・马尔弗访问时, 谈到自己和巴拉克・奥巴马初识的情景, 也谈到他们当初为什么不是一见钟情。 谈谈你和巴拉克初次认识的情形。 你当时对他有什么印象? 当时我在西德利与奥斯汀律师非务所,还是第一年的新人。 我刚从法学院毕业,才当了一个夏天……一年的实习生, 那时大家都在热切谈论着一个很厉害的年轻人,是个哈佛法学院一年级生。 事务所里从上到下, 每个人都在说这个家伙有多厉害。 像我们那样的大事务所实在很少会雇用一年级学生, 而他却要进来担任暑期助理。 然后,他们决定该由我负责指导他,
最新训练资料
本期最新录音
本期得分最高录音
最新上传录音
得分最高录音

凤凰彩票平台凤凰彩票app下载凤凰彩票手机版